Für nomadische Stämme, die hoch zu Ross die weiten eurasischen Steppen durchquerten, war frische Milch die wichtigste Nahrung und zugleich das verderblichste Gut. Milch vor dem Verderben in sommerlicher Hitze binnen Stunden zu bewahren, war buchstäblich eine Überlebensfrage. Die Steppenbewohner entdeckten bald das bakterielle Wunder der Natur: Fermentierte Milch verdarb nicht nur nicht, sondern gerann zu einer nahrhaften, bekömmlichen Speise. So ist der 'Joghurt', der mit seiner türkischen Wurzel in die Weltsprachen einging, das Verdienst dieses praktischen Steppengeistes.

Heute klafft eine gewaltige Geschmackskluft zwischen industriell homogenisiertem Supermarktjoghurt und traditionellem, im Tontopf am Holzofen gereiftem Joghurt. Traditioneller Joghurt erfordert Geduld. Langsam im Kupferkessel gekochte Milch kühlt ab, bis sie den kleinen Finger nicht mehr brennt; dann wird ein Löffel Mutterhefe vom Vortag behutsam untergezogen. Wie ein Wickelkind in Wolldecken gehüllt, ruht der Topf stundenlang ungestört. Joghurt ist nicht bloß Nahrung, sondern das älteste und köstlichste biologische Bündnis, das der Mensch je mit nützlichen Mikroben schloss.